1 00:00:45,450 --> 00:00:48,190 Bem, você sabe, Carrie, eu não posso estar divulgar segredos como esse. 2 00:00:48,550 --> 00:00:49,550 São as pessoas. 3 00:00:50,110 --> 00:00:51,830 O que? As pessoas. 4 00:00:52,110 --> 00:00:55,590 Esse é o segredo, certo? As pessoas que faça a comida com seu amor e carinho. 5 00:00:55,690 --> 00:00:56,890 Os trabalhadores americanos. 6 00:00:58,090 --> 00:00:59,790 Sim, as pessoas. 7 00:01:39,020 --> 00:01:40,020 Doces. 8 00:01:41,000 --> 00:01:43,260 Dê a si mesmo uma refeição, se não puder. 9 00:01:44,020 --> 00:01:49,260 Café da manhã, almoço, jantar ou tarde deleite noturno. Venha para Sweetmeats. 10 00:01:51,520 --> 00:01:53,080 Doces. Doces. 11 00:01:53,300 --> 00:01:54,400 Que delícia. 12 00:01:54,960 --> 00:01:57,780 Venha para um dos nossos três novos locais. 13 00:02:15,790 --> 00:02:16,970 Isso é tudo que eu quero fazer. 14 00:02:17,490 --> 00:02:18,490 Pegando você. 15 00:02:19,670 --> 00:02:22,990 Uma mulher muito excitante e nova. Pegando você. 16 00:02:24,230 --> 00:02:27,590 Quando te vi pela primeira vez na minha frente. Pegando você. 17 00:02:28,810 --> 00:02:31,190 Vou me pegar apaixonado, é verdade. 18 00:02:32,150 --> 00:02:38,530 Não encontro suor na cama. Isso é o que você faz. Eu tenho sentimentos em meu 19 00:02:38,530 --> 00:02:41,170 desespero. Você tem certeza que não vai chorar esta noite. 20 00:02:50,739 --> 00:02:56,240 Querida, desculpe, eu sei que você está trabalhando, mas existe uma pequena pessoa especial que 21 00:02:56,240 --> 00:02:59,320 quer ver você e não consegue parar de perguntar para você. 22 00:03:47,500 --> 00:03:48,720 Sinto muito por afastá-lo. 23 00:03:49,060 --> 00:03:50,900 Ela simplesmente não me escuta. 24 00:03:51,480 --> 00:03:52,720 Você é o chefe agora. 25 00:04:07,100 --> 00:04:08,100 Ei. 26 00:04:08,320 --> 00:04:09,320 Papai! 27 00:04:12,460 --> 00:04:15,060 Sua mãe me contou que você... 28 00:04:15,390 --> 00:04:16,390 Não vou para a cama. 29 00:04:17,850 --> 00:04:21,170 Mesmo depois de um lanche noturno? 30 00:04:22,310 --> 00:04:23,310 Hum. 31 00:04:23,630 --> 00:04:26,430 Bem, então o que será necessário para fazer você ir para a cama? 32 00:04:27,910 --> 00:04:30,290 Esse? Você quer ler isso de novo? 33 00:04:30,530 --> 00:04:33,550 Sim. A história sobre o seu grande -vovô? Sim. 34 00:04:33,870 --> 00:04:34,870 Tudo bem. 35 00:04:34,890 --> 00:04:37,870 Mas você promete ir para a cama depois? Sim. 36 00:04:39,630 --> 00:04:43,770 Sweet encontra a lenda de Bob Sweet. 37 00:04:51,340 --> 00:04:54,260 A lenda de Bob Sweet começa em um restaurante de cidade pequena. 38 00:04:54,980 --> 00:04:58,660 E como todas as cidades pequenas, havia pessoas de mente pequena. 39 00:04:59,600 --> 00:05:04,640 Bobby Sweet, você tem a carne mais doce. 40 00:05:07,100 --> 00:05:12,180 Bobby Sweet, com uma música em seu coração e uma carne. 41 00:05:12,540 --> 00:05:15,800 Isso é tão fofo, eles o chamam de Bobby Doce. 42 00:05:16,780 --> 00:05:20,840 Mas esta pequena cidade tinha uma cidade muito grande sonhador. 43 00:05:21,210 --> 00:05:25,150 com Grandes Ideias, que está destinado a grandes, coisas grandes. 44 00:05:26,090 --> 00:05:27,910 Bobby, você 45 00:05:27,910 --> 00:05:43,130 mergulhar 46 00:05:43,130 --> 00:05:44,350 aquele despejo gigante já foi lançado? 47 00:05:51,500 --> 00:05:52,700 Eu já te disse antes, Bobby. 48 00:05:53,020 --> 00:05:55,120 Você não precisa me chamar de Sr. Grook. 49 00:05:55,520 --> 00:05:56,760 Somos praticamente uma família. 50 00:05:57,020 --> 00:05:58,020 Me chame de Nick. 51 00:05:58,380 --> 00:06:00,180 Só não me ligue tarde para o jantar. 52 00:06:01,740 --> 00:06:03,300 Sim, desculpe por isso, Sr. 53 00:06:03,920 --> 00:06:05,000 Nick. Sr. 54 00:06:05,260 --> 00:06:06,260 Nick! 55 00:06:09,240 --> 00:06:10,540 Dê-me o espremedor. 56 00:06:15,900 --> 00:06:20,760 Se isso não funcionar... 57 00:06:21,360 --> 00:06:22,360 Eu não sei o que acontecerá. 58 00:07:06,659 --> 00:07:07,960 Como um satanista. 59 00:07:08,760 --> 00:07:09,800 Não na minha cidade. 60 00:07:10,460 --> 00:07:11,640 Não no meu restaurante. 61 00:07:15,000 --> 00:07:16,000 Bobby, venha aqui. 62 00:07:18,140 --> 00:07:20,040 Você faz um ótimo trabalho por aqui. 63 00:07:20,280 --> 00:07:23,420 Bem, obrigado, Sr. Groot. Você tinha o banheiro, e isso não era nada. 64 00:07:23,700 --> 00:07:27,080 Não só isso. Quero dizer tudo. Tudo o que você faz por aqui. 65 00:07:28,020 --> 00:07:29,840 Tenho olho para talentos gerenciais. 66 00:07:30,360 --> 00:07:31,360 Um gerente? 67 00:07:31,740 --> 00:07:32,940 Você acha? 68 00:07:33,710 --> 00:07:34,710 Eu sei. 69 00:07:36,150 --> 00:07:39,010 Uau. Quero dizer, obrigado, Sr. Groop. Isso significa muito. 70 00:07:39,370 --> 00:07:40,770 Nick. Me chame de Nick. 71 00:07:41,130 --> 00:07:42,290 Tudo bem. Yeah, yeah. Desculpe. 72 00:07:43,210 --> 00:07:46,610 Você sabe, eu penso em você como um filho que eu nunca tive. 73 00:07:49,030 --> 00:07:50,570 Mas você tem um filho, senhor. 74 00:07:51,490 --> 00:07:52,490 Jerry? 75 00:07:59,410 --> 00:08:00,410 Sim. 76 00:08:01,350 --> 00:08:02,350 Como eu disse. 77 00:08:03,260 --> 00:08:04,760 O filho que eu nunca tive. 78 00:08:07,120 --> 00:08:08,980 Vamos conversar sério por um minuto, certo? 79 00:08:37,909 --> 00:08:39,710 Bem-vindo ao Nick. O que você quer? 80 00:08:40,470 --> 00:08:41,850 Ah, o que eu quero? 81 00:08:42,490 --> 00:08:43,830 Não sei. 82 00:08:44,150 --> 00:08:45,150 Hum. 83 00:08:45,550 --> 00:08:46,550 Qual o seu nome? 84 00:08:47,430 --> 00:08:49,910 Senhora. Senhora, acho que vou ter um. 85 00:08:50,110 --> 00:08:52,050 O que? O meu nome? 86 00:08:52,950 --> 00:08:54,330 É o rapaz, não a senhora. 87 00:08:55,170 --> 00:08:57,430 Mas Laddie é escocês para menino. 88 00:08:58,110 --> 00:09:00,170 Por que seus pais chamariam você de Laddie? 89 00:09:02,970 --> 00:09:03,970 Aqui está a história. 90 00:09:08,970 --> 00:09:15,890 Meu pai é Nick, do Nick's Restaurant, o restaurante requintado em que você está, 91 00:09:15,990 --> 00:09:20,990 onde temos muitas coisas no menu e não faça nada disso 92 00:09:20,990 --> 00:09:21,990 bem. 93 00:09:22,170 --> 00:09:24,130 Meu pai não é bom em escolher as coisas. 94 00:09:25,270 --> 00:09:26,570 Como nomes, por exemplo. 95 00:09:27,390 --> 00:09:33,110 Ele queria um menino, então antes de eu nascer, ele escolheu o nome Laddie. 96 00:09:38,350 --> 00:09:39,350 Mas você é uma garota. 97 00:09:41,770 --> 00:09:43,150 Tem sido minha vida inteira. 98 00:09:43,550 --> 00:09:44,770 Com nome de menino. 99 00:09:47,070 --> 00:09:48,070 Sim. 100 00:09:49,350 --> 00:09:55,910 Então, quando você nasceu, e então ele percebi que você era uma garota, 101 00:09:56,030 --> 00:09:57,910 por que ele não mudou seu nome? 102 00:09:59,650 --> 00:10:02,750 Porque meu pai queria um menino. 103 00:10:07,760 --> 00:10:13,640 O nome Laddie serve como uma constante lembrete para meu pai e para mim que eu 104 00:10:13,640 --> 00:10:15,440 nunca será o que ele realmente queria. 105 00:10:17,580 --> 00:10:19,160 Está vendo aquele idiota ali? 106 00:10:20,980 --> 00:10:22,760 Esse é o outro filho dele, Jerry. 107 00:10:23,200 --> 00:10:26,160 Meu QI mais jovem e de nível muito baixo irmão. 108 00:10:26,420 --> 00:10:27,900 Finalmente, um menino. 109 00:10:28,900 --> 00:10:33,040 Mas ele é um idiota. Então decepção está por toda parte para o 110 00:10:33,040 --> 00:10:34,040 doméstico. 111 00:10:42,530 --> 00:10:44,930 Só vou levar um refrigerante para viagem. 112 00:11:13,610 --> 00:11:16,070 pessoal por terem vindo para a casa do Nick, espero que vocês aproveite o refrigerante 113 00:11:16,070 --> 00:11:28,070 Bobby 114 00:11:28,070 --> 00:11:32,970 o que estou lhe dizendo é que um dia isso tudo isso pode ser seu 115 00:11:32,970 --> 00:11:39,270 bem, eu sou um serviço de pratos 116 00:11:40,140 --> 00:11:44,180 Você não gostaria de manter o restaurante e a família e talvez dar para 117 00:11:44,180 --> 00:11:45,180 alguém como Jerry? 118 00:11:48,060 --> 00:11:54,900 Bobby, nós dois sabemos que Jerry é um bom menino, mas ele tem dois sanduíches de presunto a menos 119 00:11:54,900 --> 00:11:56,820 piquenique, se você me entende. 120 00:11:58,320 --> 00:12:03,060 Bem, talvez você pudesse dá-lo ao Laddie. Quero dizer, ela é bonita, ela é inteligente, 121 00:12:03,220 --> 00:12:07,180 experiente em negócios, um pouco intenso e gentil de rude. 122 00:12:08,110 --> 00:12:12,130 Zangado muitas vezes, e meio que por toda parte é assustador estar perto. 123 00:12:12,510 --> 00:12:13,790 Uma mulher administrando um restaurante. 124 00:12:14,150 --> 00:12:16,870 Ah, Bobby, você é um cara engraçado. 125 00:12:17,710 --> 00:12:18,710 Não, não, não. 126 00:12:19,130 --> 00:12:20,130 Você é meu homem. 127 00:12:20,530 --> 00:12:22,170 Já preparei os papéis. 128 00:12:23,730 --> 00:12:24,730 Olhe aqui. 129 00:12:25,570 --> 00:12:26,730 Só precisa da sua assinatura. 130 00:12:27,150 --> 00:12:28,350 Eu já assinei o meu. 131 00:12:29,450 --> 00:12:30,550 É bom ir, garoto. 132 00:12:30,870 --> 00:12:31,870 Eu também. 133 00:12:32,930 --> 00:12:36,630 Quem sabe? Em breve, estarei indo para Flórida. 134 00:12:39,050 --> 00:12:40,610 Peguei minha mochila e tudo. 135 00:12:40,950 --> 00:12:41,950 Quem sabe? 136 00:12:42,110 --> 00:12:44,630 Talvez um dia eu simplesmente não apareça trabalho. 137 00:12:46,710 --> 00:12:51,310 Estarei sentado ao sol da Flórida, bronzeando minhas bolas até ficar vermelho como 138 00:12:51,310 --> 00:12:52,310 Enfeites para árvores de Natal. 139 00:12:56,230 --> 00:12:57,230 Bem, 140 00:12:57,830 --> 00:12:59,190 Agradeço a oferta. 141 00:12:59,550 --> 00:13:04,570 Como você sabe, eu gostaria de me tornar um estrela da música country. 142 00:13:07,250 --> 00:13:12,480 Bobby. Você tem quase 40 malditos anos velho. Ninguém da sua idade está se tornando um 143 00:13:12,480 --> 00:13:17,560 estrela. A melhor aposta que você tem é se tornar rei merda de Turd Mountain. Essas peças, 144 00:13:17,820 --> 00:13:20,660 esta pequena cidade, assumindo este restaurante aqui. 145 00:13:21,100 --> 00:13:25,260 Eu odeio ser aquele que vai estourar seu Bubble Boy e arrebente suas bolas, mas é 146 00:13:25,260 --> 00:13:28,460 verdade. Você pode levar isso ao banco. 147 00:13:31,420 --> 00:13:36,560 Você já tentou isso, filho. Não importa quão bom você é em sua casa, em seu 148 00:13:36,560 --> 00:13:40,790 quarto. quando você está brincando com você mesmo, você deixou o palco brilhante. 149 00:13:42,250 --> 00:13:45,870 Tudo bem, tudo bem. Mais uma vez para Ronnie Shondell e os Shondells, 150 00:13:45,890 --> 00:13:48,050 todo mundo. Essa foi ótima. Bom escolhendo, rapazes. 151 00:13:48,530 --> 00:13:51,130 Agora vamos trazer ao palco o seu próximo artista. 152 00:13:54,530 --> 00:13:55,650 Boobie Sweats, pessoal. 153 00:13:55,970 --> 00:13:58,210 Mais uma vez para Boobie. Desista por ele agora. 154 00:13:58,550 --> 00:14:00,070 Faça muito barulho pelo Boobie. 155 00:14:01,710 --> 00:14:04,350 É Bob, Bob, Bob, Bob, Bobbie Sweet. 156 00:14:25,480 --> 00:14:30,500 Ei, boobie, boobie, boobah, boobie moletom, toque uma música para mim, bobo. 157 00:14:46,350 --> 00:14:49,850 Ok, está tudo bem. Ei, você pode cuide de você mesmo. Estaremos recebendo 158 00:14:49,850 --> 00:14:53,390 melhor, e vamos apenas para o próximo. Sim, contem sobre isso, pessoal. 159 00:14:54,030 --> 00:14:55,210 Lembre-se de qual é a minha oferta. 160 00:15:07,530 --> 00:15:08,530 Olá, papai. 161 00:15:11,030 --> 00:15:12,030 Olá, Jer. 162 00:15:14,620 --> 00:15:19,620 Bobby, não estou mentindo quando digo, tipo, sua música é a melhor música que já vi 163 00:15:19,620 --> 00:15:20,620 ouvi. 164 00:15:21,360 --> 00:15:22,660 É verdade. É tão bom. 165 00:15:23,440 --> 00:15:24,740 É tão bom. 166 00:15:25,840 --> 00:15:28,100 Cara, não deixe ninguém te contar diferente. 167 00:15:29,100 --> 00:15:30,700 Você pode fazer o que quiser que ela faça. 168 00:15:31,480 --> 00:15:32,800 E você pode levar isso ao banco. 169 00:15:35,460 --> 00:15:37,460 Eu não quero ir a nenhum maldito banco! 170 00:15:38,920 --> 00:15:42,040 Espere aí. Só estou dizendo que gosto do seu música. 171 00:15:43,240 --> 00:15:46,260 Você não precisa ir, tipo, você não tem que ir ao banco. 172 00:15:47,340 --> 00:15:53,040 Apenas dizendo, tipo, se eu tivesse que classificar seu música e coloque sua música ao lado, você 173 00:15:53,040 --> 00:15:55,400 sabe, aquele jingle, aquele vácuo, aquele jingle de vácuo. 174 00:15:55,620 --> 00:16:01,640 Sim. Sim. Nós conseguimos o nosso, nós. Poderíamos. Sim, podemos ser péssimos, mas somos péssimos de verdade 175 00:16:01,640 --> 00:16:07,180 bom. Venha para Duckwoods. Departamento de Duckwoods na Main 176 00:16:08,100 --> 00:16:10,920 Sim, eu sei disso. Jerry, não coloque seu braço aí. Foi assim que você cortou por último 177 00:16:10,920 --> 00:16:11,920 semana. Isso mesmo. 178 00:16:12,000 --> 00:16:14,440 Sim, é como se nós fôssemos péssimos. 179 00:16:14,660 --> 00:16:15,479 Esse slogan? 180 00:16:15,480 --> 00:16:16,480 Sim. 181 00:16:17,280 --> 00:16:20,260 Eu amo essa música. 182 00:16:21,700 --> 00:16:22,900 E sua música também. 183 00:16:23,220 --> 00:16:28,680 Você quer classificá-los? Você conseguiu isso música, e então você tem todas as suas músicas 184 00:16:28,680 --> 00:16:29,680 isso. 185 00:16:30,600 --> 00:16:32,160 Obrigado. Sim, de nada. 186 00:16:32,920 --> 00:16:33,920 De nada. 187 00:16:35,560 --> 00:16:36,560 De nada. 188 00:16:36,680 --> 00:16:40,560 Você pode fazer o que quiser, ok? Não deixe ninguém te impedir de 189 00:16:40,560 --> 00:16:41,560 seus sonhos. 190 00:16:42,600 --> 00:16:43,900 OK. Você e eu somos diferentes. 191 00:16:45,820 --> 00:16:46,820 O que você quer dizer? 192 00:16:47,560 --> 00:16:49,340 Quero dizer, é como meu pai sempre dizendo. 193 00:16:50,760 --> 00:16:51,760 Praticamente todos os dias. 194 00:16:53,160 --> 00:16:54,400 O que ele está sempre me dizendo todos os dias. 195 00:16:55,820 --> 00:16:59,500 Tipo, ok, todas as manhãs ele vai me puxar sair da cama e ficar tipo, Jerry, você tem 196 00:16:59,500 --> 00:17:00,500 capacidades limitadas. 197 00:17:01,320 --> 00:17:03,980 Jerry. Quero dizer, tudo bem. Eu faço. 198 00:17:04,460 --> 00:17:05,460 Sim, estou bem com isso. 199 00:17:06,420 --> 00:17:09,720 Eu sei que só tenho capacidades limitadas. Eu só faço muito. 200 00:17:10,250 --> 00:17:11,730 Isso tira a pressão, então é gentil de legal. 201 00:17:11,970 --> 00:17:15,270 Mas você, você é diferente. 202 00:17:16,050 --> 00:17:20,010 Porque você tem talento. Você tem esse poder estelar e outras coisas. 203 00:17:21,849 --> 00:17:24,849 Eu não sei o que é. 204 00:17:25,290 --> 00:17:30,010 Sempre que estou apenas brincando comigo mesmo ou Estou brincando com você, está tudo 205 00:17:30,010 --> 00:17:33,530 ótimo. Sim, adoro brincar com cada um outro. Sim, quero dizer, é bom. 206 00:17:34,380 --> 00:17:35,520 Ou é tipo, está tudo bem. 207 00:17:35,820 --> 00:17:38,140 Vou decompô-lo um pouco. Não, não se rebaixe. Quero dizer, você está 208 00:17:38,140 --> 00:17:39,140 melhor quando você está brincando consigo mesmo. 209 00:17:39,380 --> 00:17:43,020 Bem, quero dizer, é bom brincar com outra pessoa de vez em quando. eu sei, 210 00:17:43,020 --> 00:17:46,180 sabe. Eu amo isso. Mas, claro, você está aquele que é melhor nisso do que eu. eu 211 00:17:46,180 --> 00:17:48,560 quer dizer, olha, você tem uma mão firme o que você está fazendo. 212 00:17:48,780 --> 00:17:49,780 Eu sei. 213 00:17:50,220 --> 00:17:51,220 Mas é limitado. 214 00:17:51,440 --> 00:17:54,300 É só quando eu saio e tento atuar na frente das pessoas, como no 215 00:17:54,300 --> 00:17:59,640 Salão Escuridão. Eu não consigo duas palavras fora. 216 00:18:00,010 --> 00:18:04,570 sem gaguejar e apenas obtendo o flop sweats e eu me transformo no peito 217 00:18:04,570 --> 00:18:05,570 suores. 218 00:18:05,630 --> 00:18:06,630 Não é engraçado. 219 00:18:07,210 --> 00:18:08,210 Desculpe. 220 00:18:09,990 --> 00:18:14,850 Você sabe, todo mundo está sempre me dizendo que eu deveria desistir da minha tolice 221 00:18:14,850 --> 00:18:17,010 sonho de se tornar uma estrela da música country. 222 00:18:17,510 --> 00:18:19,790 Talvez eles estejam certos. Talvez eu devesse ouça. 223 00:18:20,070 --> 00:18:21,070 O que? 224 00:18:21,510 --> 00:18:24,070 Não. Você não apenas me escuta direito agora? 225 00:18:25,470 --> 00:18:28,290 Você é diferente de mim. Você tem que... 226 00:18:28,680 --> 00:18:33,240 Você acha que se alguém contasse a Charles Manson, ei cara, não vá colocar 227 00:18:33,240 --> 00:18:34,240 bando de hippies juntos? 228 00:18:34,460 --> 00:18:39,360 Um monte de orgias sanguinárias tendo pequenos hippies fedorentos? Basta correr por aí 229 00:18:39,360 --> 00:18:42,640 fazendo coisas hippies e orgias e fedorento? 230 00:18:43,280 --> 00:18:44,640 Ele os teria ouvido? Não. 231 00:18:46,920 --> 00:18:48,240 Essa não é uma boa comparação. 232 00:18:51,520 --> 00:18:55,880 Você acha que se alguém contasse a Lee Harvey Oswald, ei cara, não tente... 233 00:18:55,880 --> 00:18:59,140 Ele tentaria matar o presidente. Sim. Não tente matar o presidente. 234 00:18:59,420 --> 00:19:00,279 Ele o matou. 235 00:19:00,280 --> 00:19:03,080 Ele simplesmente não tentou. Ele fez isso. Sim, mas ele não ouviu. 236 00:19:04,400 --> 00:19:06,800 Você acha que vai ficar tipo, oh, não, não vou tentar fazer isso? 237 00:19:07,260 --> 00:19:08,260 Não. 238 00:19:16,260 --> 00:19:21,080 Você acha que se alguém contasse a Hitler, ei, cara, você não pode invadir a Polônia. 239 00:19:21,400 --> 00:19:23,060 Ele teria sido assim. 240 00:19:32,460 --> 00:19:33,460 o que você tem que fazer. 241 00:19:34,360 --> 00:19:35,360 E você sabe o que? 242 00:19:37,920 --> 00:19:39,520 Eu estarei ao seu lado. 243 00:19:40,780 --> 00:19:41,880 Eu te protejo. 244 00:19:43,700 --> 00:19:44,700 Bobby, o que é melhor? 245 00:19:45,120 --> 00:19:47,020 Protegendo você ou estando ao seu lado? 246 00:19:48,900 --> 00:19:54,080 Eu realmente acho que provavelmente qualquer um deles está tão bom quanto o outro. 247 00:19:54,840 --> 00:19:55,840 Tudo bem então. 248 00:19:56,200 --> 00:19:57,860 Eu cuido de você e do seu lado. Ambos lados. 249 00:19:59,140 --> 00:20:00,880 Sim. Sua frente mesmo que você queira. 250 00:20:01,370 --> 00:20:02,610 Eu vou pular em cima de você. 251 00:20:03,350 --> 00:20:04,930 Seja o que for, onde quer que você esteja, eu irei ser. 252 00:20:05,770 --> 00:20:06,850 O velho Jerry estará aí. 253 00:20:07,570 --> 00:20:08,570 Bem ali. 254 00:20:09,110 --> 00:20:10,350 Obrigado, Jerry. Sim, de nada. 255 00:20:14,510 --> 00:20:15,510 Ei. 256 00:20:15,890 --> 00:20:18,050 Você pode voltar atrás e fazer aquela coisa e faça o que for. 257 00:20:18,650 --> 00:20:19,609 Ninguém está olhando. 258 00:20:19,610 --> 00:20:20,610 Todos eles se foram. 259 00:20:20,990 --> 00:20:24,230 Oh, você quer dizer aquela coisa lá atrás lixeira? Sim, ali perto do 260 00:20:24,350 --> 00:20:25,930 Sim, acho que conheço vocês dois. 261 00:20:26,310 --> 00:20:27,310 Realmente? Sim. 262 00:20:28,450 --> 00:20:29,710 Eu adoraria. Vamos. 263 00:20:29,990 --> 00:20:31,260 Sim. Já faz um tempo. 264 00:20:35,100 --> 00:20:39,340 Eu não ligo para minha mãe para conversar no telefone. 265 00:20:39,720 --> 00:20:43,440 Não ligo para minha senhora quando estou sozinho. 266 00:20:43,980 --> 00:20:47,740 Eu não ligo para meu pai quando os tempos estão ficando difícil. 267 00:20:48,120 --> 00:20:51,840 Eu não desisto quando já tive o suficiente. 268 00:20:52,260 --> 00:20:56,280 Eu te chamo de compadre até o amargo fim. 269 00:20:56,540 --> 00:21:00,260 Você é mais como um irmão, mas eu ligo você amigo. 270 00:21:05,680 --> 00:21:11,720 Me chame de louco e eu te chamarei de idiota. Mas eu vou beber o uísque enquanto você 271 00:21:11,720 --> 00:21:12,900 beba o rum. 272 00:21:13,160 --> 00:21:16,980 Não há nada mais verdadeiro do que amigos pacto. 273 00:21:17,440 --> 00:21:21,200 Você ficará ao meu lado enquanto eu tiver suas costas. 274 00:21:21,520 --> 00:21:28,280 Vou te ligar, meu amigo. Não há necessidade finja que você é mais como um irmão. Mas 275 00:21:28,280 --> 00:21:29,520 Te ligo de graça. 276 00:21:43,720 --> 00:21:45,040 Até o amargo fim. 277 00:21:45,300 --> 00:21:47,580 Até o amargo fim. 278 00:21:48,040 --> 00:21:51,880 Até que seja melhor. 279 00:21:54,160 --> 00:21:57,660 Quando terminar. 280 00:22:01,580 --> 00:22:03,420 Ah, Jerry! 281 00:22:03,740 --> 00:22:05,060 Bom trabalho. 282 00:22:05,640 --> 00:22:07,620 Dedos mágicos. 283 00:22:07,840 --> 00:22:08,759 Você é um mago. 284 00:22:08,760 --> 00:22:11,560 Dedos mágicos, hein? Estou apenas tocando isso. 285 00:22:13,480 --> 00:22:18,080 Isso é bom. Isso é verdadeiro talento. Você tem lá. Você está fazendo cócegas neles. Sim. 286 00:22:22,600 --> 00:22:24,060 Essa é a única coisa que estou pensando sobre. 287 00:22:27,800 --> 00:22:31,040 A única coisa que é loucura para mim é que somos como melhores amigos. 288 00:22:31,320 --> 00:22:34,520 Melhores amigos até o fim. Até o fim amargo. Até o amargo fim. 289 00:22:35,440 --> 00:22:39,720 Ficamos chapados agora? Sim. 290 00:23:11,220 --> 00:23:15,960 Primeiro, antes de abrirmos pela manhã, precisamos continuar empurrando o bolo de carne. 291 00:23:17,160 --> 00:23:22,740 Estará comemorando um aniversário depois hoje, e não foi tão bom começar 292 00:23:22,740 --> 00:23:25,400 com. Não será melhor com um semana adicionada. 293 00:23:27,080 --> 00:23:33,620 Em segundo lugar, Jerry, você precisa parar alimentando os sem-teto atrás do 294 00:23:34,300 --> 00:23:36,360 Se você continuar alimentando-os... 295 00:23:37,100 --> 00:23:39,660 Eles continuarão voltando e pendurados ao redor. 296 00:23:40,320 --> 00:23:41,600 Você entende? 297 00:23:44,460 --> 00:23:46,060 Sim. Sim. 298 00:23:46,540 --> 00:23:49,680 Eles dizem, isto é, os sem-abrigo, que nós precisa de mais tempero. 299 00:23:51,020 --> 00:23:55,100 Eles me disseram para dizer ao chef que o faltou comida 300 00:23:55,100 --> 00:23:58,860 sabor. 301 00:24:07,660 --> 00:24:08,660 O que devo dizer a ele? 302 00:24:13,020 --> 00:24:14,020 Posso falar? 303 00:24:15,080 --> 00:24:19,120 Claro. Eu acredito na liberdade das mulheres. Contanto já que eles não estão recebendo lábios de nenhuma mulher. 304 00:24:22,480 --> 00:24:23,480 Ótimo. 305 00:24:24,560 --> 00:24:28,100 Não deveríamos nos concentrar em mil diferentes itens de menu. 306 00:24:28,360 --> 00:24:31,380 Devíamos diminuir o menu e fazer isso é muito bom. 307 00:24:33,640 --> 00:24:35,860 Você não precisa levantar a mão, Jerry. 308 00:24:38,800 --> 00:24:41,500 Se tornássemos o menu menor, não isso é mais difícil de ler? 309 00:24:43,660 --> 00:24:44,660 Pense nisso. 310 00:24:47,120 --> 00:24:49,040 Temos muita clientela mais velha. 311 00:24:49,780 --> 00:24:52,440 Com letras maiores, talvez fosse um ideia mais inteligente. 312 00:24:53,640 --> 00:24:55,000 Ou como um grande problema. 313 00:24:55,200 --> 00:24:57,120 Por que você está assim? 314 00:24:57,580 --> 00:24:59,100 O que você sugere, rapaz? 315 00:25:00,220 --> 00:25:01,220 Hambúrgueres e batatas fritas! 316 00:25:01,900 --> 00:25:02,900 Hambúrgueres e batatas fritas! 317 00:25:04,200 --> 00:25:06,660 Hambúrgueres e batatas fritas! Deus, droga, rapaz! Sim! 318 00:25:07,200 --> 00:25:08,200 Sim! 319 00:25:09,000 --> 00:25:11,960 Qualquer um pode ir a qualquer lugar comer um hambúrguer e batatas fritas. 320 00:25:12,300 --> 00:25:15,020 Quando você vem aqui, você quer provar Nick. 321 00:25:15,260 --> 00:25:16,260 Oh. 322 00:25:18,040 --> 00:25:19,040 O que é isso? 323 00:25:20,300 --> 00:25:21,340 Nick na sua boca. 324 00:25:21,560 --> 00:25:22,960 É isso que nos torna especiais. 325 00:25:23,540 --> 00:25:24,900 É isso que nos torna diferentes. 326 00:25:25,200 --> 00:25:27,320 É isso que nos faz morrer e não ter clientes. 327 00:25:27,820 --> 00:25:30,640 Huh? O que você disse? Huh? Eu não poderia ouvir você. 328 00:25:31,020 --> 00:25:35,480 Eu não quero nunca ouvir nada sobre mais esse negócio de hambúrguer. Você ouve 329 00:25:35,480 --> 00:25:36,480 isso? 330 00:25:40,620 --> 00:25:42,860 Beba um café escaldante e arrote boca. 331 00:25:45,740 --> 00:25:49,720 Você sabe o que eles dizem? 332 00:25:50,140 --> 00:25:53,520 Quando o café chega ao meu estômago, eu preciso merda. 333 00:25:54,540 --> 00:25:56,020 Você termina a reunião da manhã, Bobby. 334 00:25:56,240 --> 00:25:57,480 Estarei no meu escritório número dois. 335 00:26:00,000 --> 00:26:06,120 Ah, mais uma coisa. Se alguém ver quem é tenho colocado esses satânicos, un 336 00:26:06,120 --> 00:26:10,670 -Música americana do diabo sugador de sangue cartazes, você tem minha permissão para matar 337 00:26:10,670 --> 00:26:11,670 eles. 338 00:26:18,430 --> 00:26:20,630 Tudo bem, bem, vocês ouviram o seu pai. 339 00:26:21,410 --> 00:26:23,830 Não deixe seu bolo de carne. 340 00:26:26,590 --> 00:26:29,110 Bom, acho que foi isso. Fim do reunião. 341 00:26:33,870 --> 00:26:34,870 Ah, pergunta. 342 00:26:35,070 --> 00:26:36,710 Posso, você quer que eu pegue o espremedor? 343 00:26:40,590 --> 00:26:42,570 Boa conversa estimulante, Bobby. Isso foi realmente bom. 344 00:26:43,670 --> 00:26:44,670 Você é o melhor. 345 00:26:50,630 --> 00:26:51,630 O que? 346 00:27:12,330 --> 00:27:13,910 O que você quer? 347 00:27:14,670 --> 00:27:15,670 O que? 348 00:27:17,070 --> 00:27:23,890 Ah, eu estava fazendo um inventário e estava olhando para 349 00:27:23,890 --> 00:27:28,750 ver se conseguimos isso, e sim, conseguimos estes. Estas são as coisas que temos, então eu 350 00:27:28,750 --> 00:27:31,350 podemos marcar isso como algo que temos. 351 00:27:33,510 --> 00:27:35,070 Gosto de hambúrgueres e batatas fritas. 352 00:27:39,170 --> 00:27:41,310 Hambúrgueres e batatas fritas na minha boca. 353 00:27:42,250 --> 00:27:43,250 Para comer. 354 00:27:44,310 --> 00:27:46,790 Hambúrgueres e batatas fritas e comida na boca. 355 00:27:48,690 --> 00:27:51,270 Sua boca come comida? 356 00:27:52,550 --> 00:27:53,550 Sim. 357 00:28:00,430 --> 00:28:06,530 Não me diga. Se você gosta do que estou dizendo, talvez intervenha com algum apoio no 358 00:28:06,530 --> 00:28:11,070 momento em vez de gaguejar estupidamente sobre comer na boca minutos depois. 359 00:28:12,240 --> 00:28:14,440 Apareça para mim no momento. Entendi? 360 00:28:15,380 --> 00:28:16,380 Sim, senhora. 361 00:28:16,600 --> 00:28:18,760 Sim, entendi. 362 00:28:19,260 --> 00:28:20,400 Eu irei aparecer. 363 00:28:20,980 --> 00:28:22,720 Eu irei aparecer. 364 00:28:23,300 --> 00:28:24,300 Eu estarei lá. 365 00:29:05,230 --> 00:29:06,230 Eu quero pizza. 366 00:29:06,630 --> 00:29:12,070 Você conhece esse sentimento quando você quer pizza e você só quer comer mal, você 367 00:29:12,070 --> 00:29:13,070 sabe? 368 00:29:13,090 --> 00:29:17,790 Sim? Tipo, ooh, eu não deveria, mas estou indo para. 369 00:29:18,070 --> 00:29:19,590 Eu vou agora. 370 00:29:20,270 --> 00:29:27,250 Tipo, ooh, não deveria entrar na minha boca, mas eu quero e preciso 371 00:29:27,250 --> 00:29:28,250 isso. 372 00:29:28,450 --> 00:29:32,730 É como, ooh, eu quero um pouco pequeno mordida. Não é tudo. 373 00:29:33,390 --> 00:29:35,150 Só uma pontinha, sabe? 374 00:29:35,430 --> 00:29:42,010 Tipo, ah, eu sei que estou sendo mau, mas 375 00:29:42,010 --> 00:29:44,330 tem um gosto tão bom. 376 00:29:46,130 --> 00:29:48,270 Tipo, ah, é delicioso. 377 00:29:49,250 --> 00:29:55,570 Mas, você sabe, eu sei que não posso permitir isso. eu sei que quero, mas está lá. É 378 00:29:55,570 --> 00:29:57,970 aí para mim, para pegar, sabe? OK. 379 00:29:58,250 --> 00:29:59,250 Ah, legal. 380 00:30:01,730 --> 00:30:02,730 Shirley, Shirley. 381 00:30:03,160 --> 00:30:06,820 planejamento. Você cuida disso. 382 00:30:07,060 --> 00:30:08,940 Bem, ela perguntou especificamente por você. 383 00:30:14,220 --> 00:30:15,220 Desculpe. 384 00:30:23,000 --> 00:30:24,000 Shirley. 385 00:30:25,880 --> 00:30:27,420 Como posso ajudá-lo hoje? 386 00:30:28,680 --> 00:30:30,280 Eu não gostei. 387 00:30:30,760 --> 00:30:31,820 Eu entendo. 388 00:30:33,390 --> 00:30:34,390 Eu nunca faço isso. 389 00:30:35,410 --> 00:30:39,170 Então por que você vem comer aqui todos os dias? Terça-feira, Shirley? 390 00:30:41,010 --> 00:30:42,670 Porque eu posso andar aqui. 391 00:30:44,350 --> 00:30:46,130 Mas você não gosta da comida. 392 00:30:47,110 --> 00:30:48,110 Nunca. 393 00:30:48,610 --> 00:30:49,610 Nunca faça isso. 394 00:30:49,790 --> 00:30:51,530 É por isso que quero meu dinheiro de volta. 395 00:30:53,730 --> 00:30:55,270 Mas você comeu. 396 00:30:57,490 --> 00:31:00,350 Eu tinha que ter certeza de que realmente não gostava isso. 397 00:31:01,490 --> 00:31:02,550 Você comeu. 398 00:31:03,150 --> 00:31:04,150 Tudo isso. 399 00:31:04,550 --> 00:31:07,770 É assim que eu sei. Eu não gostei. 400 00:31:10,890 --> 00:31:11,890 Oi. 401 00:31:12,750 --> 00:31:15,150 Vou buscar sua refeição. Você faz isso. 402 00:31:22,170 --> 00:31:28,710 Hum. Tipo, devo ter uma peça extra? Tipo, quão ruim é 403 00:31:28,710 --> 00:31:29,810 muito ruim? 404 00:31:47,750 --> 00:31:50,210 O que é tudo isso? 405 00:31:50,630 --> 00:31:52,450 Calabresa extra? 406 00:31:52,810 --> 00:31:54,590 Salsicha extra? 407 00:31:55,670 --> 00:31:59,670 Será que tudo vai caber no meu homenzinho boca? 408 00:32:03,500 --> 00:32:10,280 E se escorrer pelo meu queixo, hein? E eu simplesmente não consigo entender tudo 409 00:32:10,280 --> 00:32:12,720 dentro da minha barriga, né? 410 00:32:13,120 --> 00:32:18,880 Não quero fazer bagunça, sabe? eu não quero ser um menino bagunceiro, sabe? 411 00:32:24,780 --> 00:32:26,640 Bem, isso com certeza demorou bastante. 412 00:32:31,100 --> 00:32:32,100 20 centavos. 413 00:32:34,280 --> 00:32:35,280 Quarenta centavos. 414 00:32:37,000 --> 00:32:39,040 Dois centavos. 415 00:32:39,820 --> 00:32:41,300 Um dólar. 416 00:32:41,760 --> 00:32:43,280 Dois dólares. 417 00:32:43,620 --> 00:32:46,020 Três dólares. Está tudo aí, Shirley. 418 00:32:46,240 --> 00:32:47,240 Eu contei. 419 00:32:48,120 --> 00:32:49,580 Três dólares. 420 00:32:51,280 --> 00:32:53,100 Agora perdi a conta. 421 00:32:53,440 --> 00:32:54,800 Vinte centavos. 422 00:32:55,640 --> 00:32:57,000 Quarenta centavos. 423 00:32:57,760 --> 00:32:59,380 Cinco centavos. 424 00:33:04,520 --> 00:33:05,920 Hoje trouxe bolo de carne para vocês. 425 00:33:06,140 --> 00:33:09,320 Deveria ter um pouco mais de sabor do que almôndegas de espaguete ontem, 426 00:33:09,320 --> 00:33:10,320 Sinto muito por isso. 427 00:33:24,820 --> 00:33:26,000 É muito sem graça. 428 00:33:26,580 --> 00:33:27,740 Precisa de mais molho picante. 429 00:33:28,640 --> 00:33:32,460 Devo chamar alguns amigos e nós pode simplesmente comprar pizza para todos? 430 00:33:33,370 --> 00:33:35,710 Tipo, quão ruim podemos ficar? 431 00:33:36,030 --> 00:33:41,470 Tipo, devo ter alguns cúmplices para esse crime que estou prestes a cometer? 432 00:33:43,610 --> 00:33:45,990 Esse crime de paixão alimentar? 433 00:33:49,030 --> 00:33:54,150 Certo. Acho que o que estou dizendo é que estou vai ser ruim. 434 00:33:55,010 --> 00:33:58,250 Eu vou ficar muito, muito mal. 435 00:33:59,070 --> 00:34:01,090 Eu vou ter um grande... 436 00:34:01,610 --> 00:34:03,070 Pizza dupla de queijo. 437 00:34:04,190 --> 00:34:10,570 Com todas as carnes. E quando eu digo tudo as carnes, estou falando sério. 438 00:34:12,250 --> 00:34:17,050 Não temos pizza aqui. Me desculpe, vem de novo? 439 00:34:17,469 --> 00:34:19,929 Não servimos pizza aqui. 440 00:34:21,030 --> 00:34:23,050 Ah, eu pedi pizza aqui. 441 00:34:23,409 --> 00:34:26,350 Me desculpe, eu não acredito que você tenha, senhor. 442 00:34:26,750 --> 00:34:30,330 Você está me dizendo que estou errado? Não, não, não. Não estou dizendo que você está errado. eu sou 443 00:34:30,330 --> 00:34:32,690 dizendo que talvez você esteja enganado. 444 00:34:33,790 --> 00:34:38,070 Sim, não. Eu definitivamente pedi pizza aqui antes. 445 00:34:38,409 --> 00:34:39,409 OK. 446 00:34:39,870 --> 00:34:42,750 Sim. Bem, eu não tenho pizza para te dar. 447 00:34:43,210 --> 00:34:44,650 Ouça, todo mundo adora pizza. 448 00:34:45,449 --> 00:34:49,610 Todo mundo adora. Você está dizendo que você não? Sim, eu gosto de pizza. Ótimo, então eu 449 00:34:49,610 --> 00:34:51,250 terá isso. Por favor e obrigado. 450 00:34:52,110 --> 00:34:55,210 Não tenho pizza para te dar. 451 00:34:55,820 --> 00:34:58,160 Não somos um prato de pizza. Então o que são você? 452 00:34:59,320 --> 00:35:00,480 Somos o restaurante do Nick. 453 00:35:02,600 --> 00:35:03,880 Alguém me arranje um gerente. 454 00:35:04,480 --> 00:35:05,660 Ok, já volto. 455 00:35:09,500 --> 00:35:11,180 Ouvi dizer que você tem pizza agora. 456 00:35:57,190 --> 00:36:03,930 e você estará no caminho certo para viver seu sonhos como uma música country 457 00:36:03,930 --> 00:36:04,930 superestrela. 458 00:36:05,750 --> 00:36:08,950 É tão simples. 459 00:36:10,810 --> 00:36:15,510 Hora de cagar ou sair da panela, metaforicamente. 460 00:36:16,990 --> 00:36:22,150 A menos que você esteja literalmente lendo isso como escrever livreto de música country. 461 00:36:50,570 --> 00:36:52,470 Eu tenho sonhos. 462 00:36:54,570 --> 00:37:00,890 E sonha em ver meu nome em vida. E eu tenho esquemas. 463 00:37:03,170 --> 00:37:07,290 Mas os esquemas estão fugindo esta noite. 464 00:37:07,530 --> 00:37:14,050 Mas não sei se tenho 465 00:37:14,050 --> 00:37:18,470 o que é preciso para voar. 466 00:37:23,980 --> 00:37:25,160 Eu tenho sonhos. 467 00:37:31,540 --> 00:37:33,500 Eu tenho sonhos. 468 00:37:42,420 --> 00:37:45,000 Eu tenho pulgas. 469 00:37:47,300 --> 00:37:51,140 Pulgas por toda parte e mordendo. 470 00:37:51,380 --> 00:37:52,680 Me ajude. 471 00:37:52,970 --> 00:37:59,870 Por favor, me dê uma vida melhor 472 00:37:59,870 --> 00:38:06,670 se não ficar muito melhor do que isso. 473 00:38:06,790 --> 00:38:10,890 Vou me enrolar e morrer. 474 00:38:24,750 --> 00:38:25,910 Eu tenho, por favor. 475 00:38:33,090 --> 00:38:35,310 Eu tenho E.D. 476 00:38:40,070 --> 00:38:42,930 Sim, é Bobby. 477 00:38:43,950 --> 00:38:44,950 Bobby? 478 00:38:45,590 --> 00:38:47,530 Sim, estarei lá. 479 00:39:05,930 --> 00:39:06,930 Ele é muito pesado. 480 00:39:07,330 --> 00:39:08,330 O que há nele? 481 00:39:08,590 --> 00:39:11,510 O que eu tenho aqui vai salvar isso despejar. Leve-o para o porão. 482 00:40:07,690 --> 00:40:08,790 Músicas ou algo assim, certo? 483 00:40:09,310 --> 00:40:10,310 Sim. 484 00:40:10,690 --> 00:40:12,230 Eu quero escrever e atuar. 485 00:40:12,870 --> 00:40:13,870 Fio duplo. 486 00:40:13,910 --> 00:40:14,910 Música sertaneja. 487 00:40:15,310 --> 00:40:16,490 Eu também tenho planos. 488 00:40:17,470 --> 00:40:20,970 A minha é transformar este restaurante num vaca leiteira. Leve isso para o banco. 489 00:40:24,050 --> 00:40:28,950 Nunca pensei nisso antes, mas isso porão, este seria um ótimo local para 490 00:40:28,950 --> 00:40:31,970 praticar ou até mesmo fazer alguns shows. 491 00:40:33,270 --> 00:40:36,250 Sim, menos o cheiro de comida estragada. 492 00:40:36,940 --> 00:40:37,940 Ajude-me a abrir isso. 493 00:40:40,360 --> 00:40:43,640 Eu tenho tirado dinheiro do caixa e deixando de lado para isso. 494 00:40:44,580 --> 00:40:46,220 Isso aqui. 495 00:40:46,940 --> 00:40:48,380 E aqui está finalmente. 496 00:40:50,680 --> 00:40:52,580 Você está roubando do restaurante? 497 00:40:53,620 --> 00:40:54,620 Levado. 498 00:40:54,880 --> 00:40:59,960 É o restaurante da minha família, então não é roubando. É mais como um empréstimo. E 499 00:40:59,960 --> 00:41:03,820 depois de ver o que tenho dentro, não se preocupe. Estaremos nadando em dinheiro. 500 00:41:14,800 --> 00:41:21,680 o que é isso, você não pode dizer que isso é um carne industrial 501 00:41:21,680 --> 00:41:28,340 moedor para moer carne sim 502 00:41:28,340 --> 00:41:35,160 moedor de carne, dã, ele pica tão bem que faz carne 503 00:41:35,160 --> 00:41:39,680 macio e mais saboroso você pode comprar carne de bunda barata com um custo infernal 504 00:41:39,680 --> 00:41:43,220 triture isso, baby, faça um hambúrguer delicioso 505 00:41:43,920 --> 00:41:46,740 e vendê-lo muito barato e ainda virar um grande lucro. 506 00:41:53,660 --> 00:41:57,900 Merda! Você pode deixar cair uma vaca inteira esse otário! 507 00:42:33,230 --> 00:42:34,670 Devíamos vestir estes ponchos. 508 00:42:36,350 --> 00:42:41,250 Eu não tenho ideia do que é essa coisa capaz ou o que o blowback está acontecendo 509 00:42:41,250 --> 00:42:42,250 gosto. 510 00:42:47,450 --> 00:42:48,450 É um tocador de realejo. 511 00:43:01,230 --> 00:43:03,330 Um moedor de órgão que mói órgãos. 512 00:43:04,290 --> 00:43:09,670 Ah, isso não parece algo que seu pai ia ficar muito interessado 513 00:43:09,670 --> 00:43:12,470 sobre. Você acha que ele vai ficar louco? 514 00:43:13,090 --> 00:43:14,090 Louco? 515 00:43:14,290 --> 00:43:15,290 Quem está bravo? 516 00:43:15,730 --> 00:43:18,850 Estou bravo. Estou bravo porque minhas boas ideias continuam sendo abatido. 517 00:43:20,290 --> 00:43:22,710 Eu pensei que você disse que concordava comigo, Bobby. 518 00:43:23,110 --> 00:43:25,410 Achei que você disse que era uma boa ideia. 519 00:43:25,850 --> 00:43:30,030 Você disse que hambúrgueres e batatas fritas são o que deveríamos estar vendendo. Você se lembra 520 00:43:30,030 --> 00:43:31,030 isso? 521 00:43:31,440 --> 00:43:35,680 Sim, sim, sim. Eu ainda acho que é um boa ideia. É só... 522 00:43:35,680 --> 00:43:42,440 Olhe para isso. 523 00:43:45,140 --> 00:43:46,160 É lindo. 524 00:43:48,880 --> 00:43:50,040 O que está acontecendo? 525 00:43:52,000 --> 00:43:53,620 Sou eu, Sr. Rick. 526 00:43:55,360 --> 00:43:58,620 Bobby? Sim, sou eu, Bobby Sweet. 527 00:43:59,150 --> 00:44:02,730 O que, em nome de Deus, você está fazendo aqui, então tarde? No porão? 528 00:44:03,910 --> 00:44:04,910 Quem está com você? 529 00:44:05,410 --> 00:44:06,710 Você tem uma garota aqui? 530 00:44:09,090 --> 00:44:10,090 Papai. 531 00:44:12,370 --> 00:44:13,370 Rapaz. 532 00:44:14,150 --> 00:44:16,330 Estou aceitando mais um não como resposta. 533 00:44:16,690 --> 00:44:18,390 Tenho feito meus próprios movimentos. 534 00:44:18,590 --> 00:44:19,590 O que você quer dizer? 535 00:44:20,170 --> 00:44:21,270 O que é isso aí? 536 00:44:22,430 --> 00:44:24,410 Isto aqui é o futuro. 537 00:44:25,370 --> 00:44:28,510 Não, eu já te contei. E eu te disse, velho. 538 00:44:29,080 --> 00:44:31,960 Você vai administrar seu próprio restaurante sairá do mercado se não começarmos 539 00:44:31,960 --> 00:44:36,820 agitando as coisas. Ouça, garota. Não de jeito nenhum. Que tal apenas esperarmos 540 00:44:36,820 --> 00:44:37,538 um minuto? 541 00:44:37,540 --> 00:44:40,500 Cansei de tocar o terceiro violino. eu mereço para ser ouvido. 542 00:44:40,820 --> 00:44:41,980 Isso mesmo, você terminou. 543 00:44:42,320 --> 00:44:44,240 Você está demitido. Você ouviu isso? 544 00:44:44,620 --> 00:44:45,620 Sr. Crook. 545 00:44:46,460 --> 00:44:47,700 Despedido? Eu desisto. 546 00:44:47,960 --> 00:44:52,240 Não, não, não, não. Nós não vamos dizer qualquer coisa que mais tarde nos arrependeríamos, 547 00:44:52,460 --> 00:44:53,460 ok? Desistir? 548 00:44:53,900 --> 00:44:55,300 Multar. Deixar. 549 00:44:56,220 --> 00:44:58,060 Eu gostaria que ela nunca estivesse aqui. 550 00:45:02,220 --> 00:45:04,600 Vamos dar alguns passos de volta. 551 00:45:38,830 --> 00:45:40,670 Eu disse que era um moedor e tanto. 552 00:45:55,210 --> 00:45:56,250 Você já ouviu falar em Ground Check? 553 00:45:58,390 --> 00:45:59,390 Aqui está o Ground Nick. 554 00:46:28,590 --> 00:46:33,950 Devíamos chamar a polícia e chamar um ambulância. 555 00:46:35,030 --> 00:46:36,590 Uma ambulância? 556 00:46:37,310 --> 00:46:39,830 O que uma ambulância vai fazer para ajudar ele? 557 00:46:43,290 --> 00:46:43,970 Isso 558 00:46:43,970 --> 00:46:50,950 era um 559 00:46:50,950 --> 00:46:51,950 acidente. 560 00:46:52,210 --> 00:46:53,790 Não foi culpa de ninguém. 561 00:46:54,710 --> 00:46:56,310 Não foi sua culpa. 562 00:47:00,240 --> 00:47:03,920 Acontece que você foi aquele que empurrou-o para o moedor de carne. 563 00:47:05,140 --> 00:47:06,140 Acidentalmente. 564 00:47:07,300 --> 00:47:09,480 Foi um acidente. 565 00:47:09,780 --> 00:47:10,980 Claro que foi. 566 00:47:12,960 --> 00:47:16,060 E se chamarmos a polícia, é isso que Eu direi a eles. 567 00:47:17,780 --> 00:47:22,600 Oficial, Bobby ficou entre mim e meu pai quando estávamos tendo uma pequena família 568 00:47:22,600 --> 00:47:23,960 cuspiu, uma pequena discussão. 569 00:47:24,720 --> 00:47:27,240 Bem, a próxima coisa que você sabe... 570 00:47:27,840 --> 00:47:33,680 Bobby empurra meu pai e ele cai de costas para o gigante, do tamanho de um homem 571 00:47:33,680 --> 00:47:34,680 moedor. 572 00:47:35,460 --> 00:47:36,460 Acontece todos os dias. 573 00:47:40,980 --> 00:47:42,180 Nós poderíamos fazer isso. 574 00:47:42,500 --> 00:47:44,240 Poderíamos chamar a polícia. 575 00:47:46,480 --> 00:47:49,960 Ou... Ou... Nós 576 00:47:49,960 --> 00:47:55,500 poderia dizer que meu pai foi para a Flórida. 577 00:47:56,740 --> 00:47:59,070 Aposentado. Como ele está dizendo todos. 578 00:48:02,170 --> 00:48:04,070 E deixei o restaurante para você. 579 00:48:05,510 --> 00:48:06,730 Como presente de casamento. 580 00:48:08,630 --> 00:48:09,630 Presente de casamento? 581 00:48:10,970 --> 00:48:15,450 Tudo o que ele sempre quis foi ter certeza de que sua filhinha foi cuidada. 582 00:48:21,610 --> 00:48:22,650 Você assina isso? 583 00:48:32,170 --> 00:48:33,350 E o restaurante é nosso. 584 00:48:34,710 --> 00:48:35,710 Nosso. 585 00:48:36,110 --> 00:48:42,130 Papai sempre quis que você o tivesse. E agora que ele se foi, oh, aposentado, 586 00:48:42,470 --> 00:48:46,590 você fica com o restaurante e eu. 587 00:48:47,450 --> 00:48:48,450 Ganhar - ganhar. 588 00:49:04,170 --> 00:49:06,350 Eu não sei nada sobre correr não restaurantes. 589 00:49:07,810 --> 00:49:12,050 Tudo que eu quero fazer é escrever e executar. 590 00:49:13,170 --> 00:49:15,450 Eu tenho a música em mim. 591 00:49:15,850 --> 00:49:16,850 Eu sei bastante. 592 00:49:17,370 --> 00:49:20,030 Eu posso administrar este lugar melhor do que é foi executado antes. 593 00:49:21,130 --> 00:49:24,430 Você pode ser a cara do negócio. 594 00:49:26,310 --> 00:49:27,990 E escrever música no porão. 595 00:49:29,350 --> 00:49:31,330 Sempre que você estiver pronto para sair do porão. 596 00:49:32,490 --> 00:49:36,210 Rumo à fama e fortuna, apresentando-se para multidões esgotadas. 597 00:49:37,050 --> 00:49:38,050 Você está livre para ir. 598 00:49:41,230 --> 00:49:42,530 Como isso soa? 599 00:49:46,270 --> 00:49:47,270 Bom. 600 00:49:48,770 --> 00:49:49,770 Ótimo. 601 00:50:13,400 --> 00:50:19,240 Agora, se você vai ser o rosto de o restaurante, teremos que 602 00:50:19,240 --> 00:50:26,060 realmente faça algo com seu rosto e todo... O que há de errado 603 00:50:26,060 --> 00:50:27,060 com a minha cara? 604 00:50:27,860 --> 00:50:31,480 Você parece um maldito prisioneiro de guerra que acabou de escapou do Vietnã. 605 00:50:33,160 --> 00:50:34,920 Você tem cara de vovô. 606 00:50:37,450 --> 00:50:40,030 Aposto que poderíamos economizar 20 anos. 607 00:50:41,970 --> 00:50:42,970 Literalmente. 608 00:51:26,490 --> 00:51:29,290 Ah, sim. Ah, sim. 609 00:52:01,780 --> 00:52:02,780 Sim! 610 00:52:03,280 --> 00:52:04,680 Eles contam suas mentiras! 611 00:52:05,460 --> 00:52:06,680 Eles não sobrevivem! 612 00:52:07,620 --> 00:52:09,080 Eles contam a sua vida - 613 00:52:35,310 --> 00:52:36,310 seu cabelo fino e grosso. 614 00:52:36,990 --> 00:52:43,850 Eu gosto do meu cabelo. Mas se você usar tudo isso com o tempo, ele preencherá sua fantasia. 615 00:52:44,670 --> 00:52:46,850 Ooh, as permanentes chegaram agora. 616 00:53:17,170 --> 00:53:20,570 Você é... Você é... Sim, eu sou. 617 00:53:21,810 --> 00:53:23,430 Ponce de la Surge. 618 00:53:23,850 --> 00:53:24,850 Huh. 619 00:53:31,890 --> 00:53:38,070 Eu sou um idiota. Sim? A Gazeta de Newtown crítico gastronômico, Ponce de la Surge, apenas 620 00:53:38,070 --> 00:53:41,610 entrou em nosso restaurante e quer experimente nosso hambúrguer especial. 621 00:53:45,000 --> 00:53:50,000 para uma avaliação do restaurante. 622 00:55:28,110 --> 00:55:30,590 Oh, que coisa, que coisa, que coisa. 623 00:55:34,410 --> 00:55:38,650 Você vai ler minha resenha no jornal amanhã. 624 00:55:39,470 --> 00:55:40,470 Bom dia. 625 00:55:41,010 --> 00:55:42,810 Eu peguei o idiota do jornal. 626 00:55:44,910 --> 00:55:45,910 OK. 627 00:55:47,490 --> 00:55:52,430 Embora a decoração não tenha um certo brio, pular, blá, blá, blá, blá, aqui estamos nós 628 00:55:52,430 --> 00:55:56,880 vá. É um sabor meio doce, algo que os lábios deste revisor tiveram 629 00:55:56,880 --> 00:55:58,100 concedido a eles antes. 630 00:55:58,440 --> 00:56:02,940 Mas, em termos leigos, e em letras maiúsculas, Eu adorei! 631 00:56:03,320 --> 00:56:08,640 Todos deveriam caminhar, não, eu digo correr, para pegue um hambúrguer e experimente isso primorosamente 632 00:56:08,640 --> 00:56:09,640 carne doce! 633 00:56:10,400 --> 00:56:12,760 Eu sei o que vou fazer. 634 00:56:14,380 --> 00:56:15,380 Eu fiz isso. 635 00:56:15,900 --> 00:56:17,080 Eu fiz isso. 636 00:56:30,700 --> 00:56:31,700 Vou pegar outro jornal. 637 00:56:33,240 --> 00:56:35,100 Muita emoção para você, eu acho. 638 00:56:35,460 --> 00:56:36,460 Isso é ótimo. 639 00:56:37,680 --> 00:56:42,360 Você cozinhou aquele hambúrguer, eu acho. 640 00:56:44,800 --> 00:56:45,800 Vou pegar um esfregão. 641 00:56:57,560 --> 00:56:58,580 Seremos famosos. 642 00:57:00,940 --> 00:57:07,720 o que servimos àquele crítico gastronômico foi humano nós servimos 643 00:57:07,720 --> 00:57:14,480 ele homem carne exatamente então o que você é dizendo é 644 00:57:14,480 --> 00:57:17,200 precisamos encontrar mais pessoas para moer 645 00:57:44,780 --> 00:57:45,780 Você tem ouvido isso? 646 00:57:46,180 --> 00:57:47,180 Hum-hmm. 647 00:57:49,960 --> 00:57:52,160 Acho que você está pronto para o próximo passo. 648 00:57:54,360 --> 00:57:55,360 Público. 649 00:57:56,300 --> 00:57:57,920 Você precisa de um público. 650 00:57:59,240 --> 00:58:00,480 Pense nisso. 651 00:58:01,040 --> 00:58:05,560 Você poderia ser o rosto e a voz de o restaurante. 652 00:58:07,040 --> 00:58:08,120 Bobby Doce. 653 00:58:24,200 --> 00:58:26,640 merda de desenho animado. Passe-me o porco. 654 00:58:26,940 --> 00:58:33,760 E você pode brincar no porão 655 00:58:33,760 --> 00:58:35,780 e posso trazer-lhe uma audiência. 656 00:58:36,180 --> 00:58:37,180 Ganhar - ganhar. 657 00:58:37,660 --> 00:58:39,560 Você pode gravar registros. 658 00:58:39,960 --> 00:58:42,540 Venda-os aqui mesmo no restaurante. 659 00:58:43,240 --> 00:58:46,160 Escreva um jingle. Torne-se famoso. 660 00:58:46,440 --> 00:58:49,600 Coronel Sanders, apresento-lhe Kenny Rogers. 661 00:58:49,980 --> 00:58:53,160 Ronald McDonald, conheça Michael McDonald. 662 00:58:55,950 --> 00:58:56,868 O rei. 663 00:58:56,870 --> 00:58:57,870 Carne. 664 00:58:58,990 --> 00:59:02,190 O Burguer King. 665 00:59:03,750 --> 00:59:07,470 Você pode fazer do seu jeito. 666 00:59:10,210 --> 00:59:11,650 Pode ser você. 667 00:59:17,590 --> 00:59:20,430 São dois coelhos com uma cajadada só. 668 00:59:21,950 --> 00:59:24,510 Vou trazer o público até você o porão. 669 00:59:26,540 --> 00:59:28,400 E então podemos usar alguns deles para o carne. 670 00:59:32,160 --> 00:59:36,720 O que as pessoas vão dizer quando da cidade desapareceu? 671 00:59:38,640 --> 00:59:43,840 Bem, primeiro, vou começar com o condados. Você sabe, as pessoas que 672 00:59:43,840 --> 00:59:46,200 as pessoas não vão se importar se forem ou não. Eles não saberiam. 673 00:59:47,020 --> 00:59:50,360 E então começarei a olhar para a licença placas. 674 00:59:50,620 --> 00:59:54,640 E eu só vou pegar a metade total eles. 675 00:59:57,420 --> 00:59:59,260 Como vamos manter Jerry fora o porão? 676 01:00:00,120 --> 01:00:03,200 Apenas diga a ele que há uma grande e velha aranha lá embaixo. Ele odeia aranhas. 677 01:00:05,460 --> 01:00:06,640 Além disso, ele é estúpido. 678 01:00:06,960 --> 01:00:09,260 Ei. Diga a ele que ele não pode ir ao porão. 679 01:00:10,060 --> 01:00:13,460 Ele gosta de lá embaixo. Ouça-me tocar. Olhar. 680 01:00:15,800 --> 01:00:17,620 Você quer um público de um? 681 01:00:20,960 --> 01:00:24,100 Ou você quer uma casa lotada para cada desempenho? 682 01:00:32,400 --> 01:00:39,000 concertos no porão e poderíamos gravar discos e vendê-los 683 01:00:39,000 --> 01:00:40,540 no restaurante. 684 01:00:42,740 --> 01:00:43,960 Comece a trabalhar. 685 01:00:47,960 --> 01:00:49,500 eu disse 686 01:00:49,500 --> 01:00:56,460 chegar 687 01:00:56,460 --> 01:00:57,460 trabalho. Ah, merda, sim. 688 01:02:16,880 --> 01:02:18,380 Doces, você jantou conosco antes? 689 01:02:18,760 --> 01:02:22,260 Não, somos de fora da cidade. Nós ouvimos seus hambúrgueres são deliciosos. 690 01:02:23,220 --> 01:02:25,140 Ah, você não é o mais legal? 691 01:02:25,720 --> 01:02:28,520 E sua hospitalidade, de primeira qualidade. 692 01:02:28,880 --> 01:02:31,220 Ah, e você diz que é de fora da cidade? 693 01:02:33,420 --> 01:02:36,880 Oh, bem, acho que vamos ter para te matar. 694 01:02:47,880 --> 01:02:48,880 Bem, o que você tem? 695 01:04:02,760 --> 01:04:09,500 Trabalhando toda a minha vida, quebrando ossos e costelas machucadas, só para 696 01:04:09,500 --> 01:04:12,920 chegar onde estou e mal dançar. 697 01:04:13,860 --> 01:04:15,960 Longos dias e noites, 698 01:04:17,060 --> 01:04:23,380 contando mentiras e enganando mentiras, sangue, suor e lágrimas e todos os medos de um 699 01:04:23,380 --> 01:04:24,380 homem trabalhador. 700 01:04:25,540 --> 01:04:27,300 Mas fica difícil. 701 01:04:29,580 --> 01:04:35,720 Para seguir em frente eu digo isso a mim mesmo frase simples dentro de uma música 702 01:04:35,720 --> 01:04:42,100 A rotina é difícil, a rotina é áspera E eu nunca vou dar 703 01:04:42,100 --> 01:04:49,060 up Pague minhas dívidas, cumpra meu tempo, eu mantenho meu cabeça erguida mais alto que alto 704 01:04:49,060 --> 01:04:55,080 a moagem é difícil, a moagem é áspera e Eu nunca direi que já tive o suficiente Quando eu 705 01:04:55,080 --> 01:04:59,460 meu criador no dia fiel Ele olhará para mim e ele vai 706 01:05:00,300 --> 01:05:07,260 Garoto, você se saiu bem na rotina, pegando o inferno na terra. 707 01:05:08,260 --> 01:05:15,160 Um diabo sempre precisa de um amigo para justificar as coisas que ele fará e ajudará 708 01:05:15,160 --> 01:05:16,160 ele através. 709 01:05:16,640 --> 01:05:22,820 Mas não é certo pegar o de alguém vida, 710 01:05:23,040 --> 01:05:27,220 mesmo que esteja ajudando se você não tomar o elevador. 711 01:05:35,280 --> 01:05:42,140 Se eu não estiver sendo verdade, você pode ter certeza 712 01:05:42,140 --> 01:05:45,860 que você sempre me tem e eu vou sempre tenha você. 713 01:05:46,160 --> 01:05:51,640 A rotina é difícil, a rotina é áspera, e nunca vou desistir. 714 01:05:51,840 --> 01:05:58,740 Eu cumpro minha pena, mantenho minha cabeça erguida do que alto. A rotina é difícil, 715 01:05:59,020 --> 01:06:02,800 a rotina é difícil, e eu nunca direi Já estou farto. 716 01:06:19,340 --> 01:06:25,760 Pagarei minhas dívidas, cumprirei minha pena, manter minha cabeça erguida mais alto do que alto. 717 01:06:40,550 --> 01:06:41,550 Acabamos de vender. 718 01:06:56,110 --> 01:06:58,370 99 hambúrgueres em um dia. 719 01:06:58,590 --> 01:06:59,590 Oh, caramba! 720 01:06:59,710 --> 01:07:04,530 Estamos completamente sem carne. Ah, como quantas cópias do meu álbum vendemos? 721 01:07:04,530 --> 01:07:05,530 cinco exemplares. 722 01:07:06,910 --> 01:07:07,910 Cinco cópias? 723 01:07:11,030 --> 01:07:12,770 Oh, meu Deus, eu consegui. 724 01:07:14,050 --> 01:07:16,430 Sim, você conseguiu. 725 01:07:17,770 --> 01:07:21,360 Precisamos fazer uma... festa ou um celebração aqui mesmo no restaurante 726 01:07:21,360 --> 01:07:27,180 comemorando e celebrando e capitalizando sobre esse 100º hambúrguer. 727 01:07:28,180 --> 01:07:29,380 Cinco cópias. 728 01:07:29,660 --> 01:07:34,520 Eu já tive dois dos três estações de notícias locais ligando sobre um 729 01:07:34,520 --> 01:07:35,520 entrevista. 730 01:07:36,300 --> 01:07:39,100 Bem, uma entrevista com você. 731 01:07:40,900 --> 01:07:44,000 Eu preciso de mais carne. 732 01:07:46,500 --> 01:07:48,520 E eu preciso conhecer meu 733 01:07:54,640 --> 01:08:01,520 fã, sim, querido, você pode ir brincar o que não eu estou indo para o 734 01:08:01,520 --> 01:08:08,360 porão para fazer inventário, sim inventário, é isso que estou fazendo, estou 735 01:08:08,360 --> 01:08:11,440 para baixo para fazer o inventário e eu tenho você venha lá comigo, mas ainda temos 736 01:08:11,440 --> 01:08:14,740 aquela aranha gigante lá embaixo, então 737 01:08:15,690 --> 01:08:16,690 Sim, aranha gigante. 738 01:08:16,810 --> 01:08:18,250 Sim. Sim. 739 01:08:18,729 --> 01:08:20,050 Acho que sei o que está acontecendo. 740 01:08:22,069 --> 01:08:23,910 Você faz? 741 01:08:24,390 --> 01:08:25,450 Sim, você está indo sozinho. 742 01:08:26,130 --> 01:08:28,529 Ah, não, não. Não, não, está tudo bem. Isso é OK. 743 01:08:29,109 --> 01:08:30,109 Tudo bem. 744 01:08:30,930 --> 01:08:36,450 Paul McCartney, você sabe, ele deixou o Beatles e ganhou a asa. 745 01:08:37,109 --> 01:08:41,790 E não sabemos os nomes das asas porque é tudo Paul McCartney, certo? 746 01:08:41,870 --> 01:08:43,109 Mas não teríamos que imaginar. 747 01:08:43,630 --> 01:08:44,649 Sim. Hum-hmm. 748 01:08:44,930 --> 01:08:46,680 Sim. Elton John é o melhor, cara. 749 01:08:49,460 --> 01:08:54,960 Na verdade, acho que o Imagine é feito por John Lennon. 750 01:08:55,540 --> 01:08:59,000 Sim, provavelmente é Elton John Lennon seria seu nome de batismo. Ele fez 751 01:08:59,000 --> 01:09:00,000 Cara. 752 01:09:00,180 --> 01:09:01,180 Hum-hmm. 753 01:09:01,939 --> 01:09:05,120 Ok, vou descer até o porão e vejo você amanhã. 754 01:09:06,100 --> 01:09:11,120 OK. Tudo bem. Ok, bem, você pode fazer qualquer coisa que você decidir. 755 01:09:12,660 --> 01:09:13,660 Te peguei. 756 01:09:14,200 --> 01:09:15,560 O que você escolher. 757 01:09:16,040 --> 01:09:17,479 OK. Sim, você é o melhor. 758 01:09:18,080 --> 01:09:19,540 OK. Tudo bem. 759 01:09:20,439 --> 01:09:21,800 Legal. Eu te amo. 760 01:09:22,279 --> 01:09:25,120 Sim. Eu te amo. Eu te amo. 761 01:09:26,340 --> 01:09:27,340 Olá, Jared. 762 01:09:28,819 --> 01:09:29,819 Obrigado pela compreensão. 763 01:09:44,819 --> 01:09:49,060 Catching you is all I want to do. 764 01:09:49,500 --> 01:09:50,660 Pegando você. 765 01:09:52,080 --> 01:09:54,420 Apanhado no meio do amor, isso é verdade. 766 01:09:56,740 --> 01:10:01,400 Gasto meu tempo perseguindo e esperando, pedalando ao metal, desaparecendo pela vida, 767 01:10:01,640 --> 01:10:05,640 fazendo movimentos com pouca hesitação, dizendo e rezando para que você seja meu 768 01:10:05,640 --> 01:10:10,320 esta noite. Agora eu já passei o suficiente para implore para garantir que você não ficará preso. 769 01:10:10,880 --> 01:10:16,400 Tudo o que sei é que se eu te pegar, nunca irei deixe ir ou mande você de volta. 770 01:10:18,600 --> 01:10:24,020 Em poucos instantes o dono da Sweet Meat e o gênio por trás da carne mais doce 771 01:10:24,020 --> 01:10:29,280 por perto, Bobby Sweet, estará servindo estrela de futebol quarterback local Wyatt 772 01:10:29,280 --> 01:10:30,960 o 100º hambúrguer vendido. 773 01:10:31,260 --> 01:10:36,520 É uma ocasião bastante importante aqui. Essas pessoas estão com fome de carne. 774 01:10:48,430 --> 01:10:54,170 É um prazer como proprietário e operador deste estabelecimento 775 01:10:54,170 --> 01:11:00,990 para servir para vocês o 100º hambúrguer que 776 01:11:00,990 --> 01:11:01,949 nós fizemos. 777 01:11:01,950 --> 01:11:05,710 Como quarterback do ensino médio, eu completei muitos passes, mas estou aqui 778 01:11:05,710 --> 01:11:11,250 diga que ninguém deveria passar por esses deliciosos hambúrgueres no Sweet Mess. 779 01:11:11,590 --> 01:11:16,890 Carne. Isso é carne doce. Carne. Carne molhada. Carne doce. 780 01:11:17,870 --> 01:11:19,550 Eu vou matar aquele garoto algum dia. 781 01:11:20,470 --> 01:11:21,190 Você 782 01:11:21,190 --> 01:11:36,830 preciso 783 01:11:36,830 --> 01:11:37,830 lembrar de algo. 784 01:11:38,310 --> 01:11:40,830 Você é meu, não deles. 785 01:11:41,130 --> 01:11:42,130 O que? 786 01:11:43,370 --> 01:11:46,730 Você é meu namorado. Você e eu somos juntos. 787 01:11:47,530 --> 01:11:53,530 Namorado, você nunca disse algo gentil palavra para mim ou me tratou bem. Você é 788 01:11:53,530 --> 01:11:58,350 sempre muito rude. Você nunca sequer me mostrou qualquer carinho como segurar meu 789 01:12:51,400 --> 01:12:52,400 Você é meu agora. 790 01:12:52,700 --> 01:12:55,680 Se eu te pegar com mais alguém, eu vou corte seu pau e vamos começar 791 01:12:55,680 --> 01:12:56,720 cachorro-quente no cardápio. 792 01:12:58,060 --> 01:12:58,500 Diga 793 01:12:58,500 --> 01:13:08,840 eu, 794 01:13:08,840 --> 01:13:11,880 qual é o ingrediente secreto que faz a carne é tão doce? 795 01:13:12,180 --> 01:13:15,220 Bem, você sabe, Carrie, eu não posso estar divulgar segredos como esse. 796 01:13:15,680 --> 01:13:16,680 São as pessoas. 797 01:13:17,140 --> 01:13:18,140 O que? 798 01:13:27,219 --> 01:13:31,240 As pessoas que fazem a comida com seus cuidado amoroso. Os trabalhadores americanos. 799 01:13:32,220 --> 01:13:34,060 Sim, as pessoas. 800 01:13:56,880 --> 01:13:58,700 mais do que fazer o mal. 801 01:13:59,860 --> 01:14:04,000 Pegar você é tudo que eu quero fazer. 802 01:14:04,480 --> 01:14:08,140 Pegando você em um abraço caloroso. 803 01:14:09,220 --> 01:14:13,260 Pegar você quando te vi pela primeira vez, isso é quando eu soube. 804 01:14:13,900 --> 01:14:18,740 Pegando você eu vou me pegar aquela rua. 805 01:14:32,769 --> 01:14:33,850 100º esforço. 806 01:14:34,690 --> 01:14:35,910 Meu Deus, Jerry. 807 01:14:51,310 --> 01:14:57,230 Olá, Jerry. Olá, Bobby. Olhar. Oh sim. Você percebe alguma coisa 808 01:14:57,230 --> 01:14:59,250 errado sobre o sol? 809 01:15:03,560 --> 01:15:04,379 Lá vamos nós. 810 01:15:04,380 --> 01:15:08,280 Esse pouquinho aí? Não, não. Bem, não está escrito corretamente. 811 01:15:11,120 --> 01:15:12,700 Não, tenho certeza que é assim que você soletra acabou. 812 01:15:13,600 --> 01:15:14,499 Sim, não. 813 01:15:14,500 --> 01:15:15,358 Oh sim. 814 01:15:15,360 --> 01:15:17,400 Estou aqui. Como você soletra isso de novo? 815 01:15:18,140 --> 01:15:23,960 E-R. Sim, está certo. Então isso deve significar outra coisa no mundo. 816 01:15:26,740 --> 01:15:32,040 Você precisa de um abraço, amigo? Sim, me dê um abraço. Estou sentindo sua falta. 817 01:15:32,430 --> 01:15:33,850 Ah, eu também senti sua falta. 818 01:15:34,410 --> 01:15:35,410 Você está bem? 819 01:15:35,530 --> 01:15:36,509 Estou bem. 820 01:15:36,510 --> 01:15:38,230 Eu só queria poder descobrir isso janela. 821 01:15:38,550 --> 01:15:40,550 Ah, vou te dar dois O e cem. Isso está correto? 822 01:15:40,850 --> 01:15:46,110 Isso é verdade. Isso está correto. Existem dois O's e cem. Então talvez você 823 01:15:46,110 --> 01:15:48,550 sabe, talvez não haja nada de errado. Talvez isso seja perfeito. 824 01:15:49,110 --> 01:15:52,970 Talvez você seja perfeito, Jared. Eu penso que sim. Quero dizer, você pode ser um mago da música, mas 825 01:15:52,970 --> 01:15:56,490 você deixa essa ortografia comigo, velho amigo. Eu faço as letras e os números. 826 01:15:57,170 --> 01:16:00,450 Muito bem. Tudo bem. Ei, você sabe o quê? Não fique aqui por muito tempo 827 01:16:00,450 --> 01:16:02,210 aquecer. Isso vai subir à sua cabeça, ok? Oh. 828 01:16:03,730 --> 01:16:04,730 OK. 829 01:16:05,910 --> 01:16:07,170 Mais de 100 saques. 830 01:16:08,130 --> 01:16:09,130 Sim, isso é perfeito. 831 01:16:10,150 --> 01:16:11,790 Você percebe os dois O's? 832 01:16:12,630 --> 01:16:13,790 Eles parecem peitos. 833 01:16:14,770 --> 01:16:16,130 Eu direi a eles quando eles entrarem. 834 01:16:21,970 --> 01:16:25,750 Temos que nos livrar de... Temos que livrar-se de Jerry. 835 01:16:26,050 --> 01:16:27,050 O que? Não, por quê? 836 01:16:27,320 --> 01:16:29,880 Esse idiota vai nos fazer descobrir. Não o chame assim. 837 01:16:30,360 --> 01:16:31,360 É verdade. 838 01:16:32,460 --> 01:16:34,280 Já cuidei do sinal. 839 01:16:34,660 --> 01:16:38,500 O que? Já não diz mais de 100 cortado. Agora diz servido. 840 01:16:38,720 --> 01:16:42,600 Eu nem sabia disso. Isso é apenas mais uma razão para essa merda ter 841 01:16:42,600 --> 01:16:43,600 ir. 842 01:16:44,440 --> 01:16:46,460 O que ele fez? 843 01:16:47,680 --> 01:16:49,900 Ele serviu um sanduíche de presunto para uma criança ontem. 844 01:16:51,140 --> 01:16:52,820 O que há de tão ruim em um sanduíche de presunto? 845 01:16:53,160 --> 01:16:55,900 Não presunto. Ham, seu idiota. Mão! 846 01:17:04,800 --> 01:17:05,800 Oh. 847 01:17:06,300 --> 01:17:07,300 Oh? 848 01:17:07,640 --> 01:17:10,400 Oh, merda é mais parecida. Ele vai faça-nos descobrir. 849 01:17:10,780 --> 01:17:11,780 Oh! 850 01:17:11,860 --> 01:17:12,860 Ah, e você? 851 01:17:13,200 --> 01:17:16,920 E você e seu público membros? Eles continuam arrasando 852 01:17:16,920 --> 01:17:20,440 sala de jantar, escapando do porão. Não é isso. Todas as coisas que 853 01:17:20,440 --> 01:17:23,000 adicionado ao menu. Agora temos dedos. 854 01:17:23,300 --> 01:17:24,700 Agora temos coragem. 855 01:17:25,020 --> 01:17:29,660 Agora temos seios. Nós até temos salsichas de porco. O que aconteceu com o simples 856 01:17:29,660 --> 01:17:31,860 menu de apenas hambúrgueres e batatas fritas e hambúrgueres e batatas fritas? 857 01:17:32,700 --> 01:17:35,260 Estou fazendo todo o trabalho. Você desafia eu? 858 01:17:35,480 --> 01:17:38,020 Você está me desafiando, cara da música? 859 01:17:46,760 --> 01:17:47,760 Você tem razão. 860 01:17:48,500 --> 01:17:51,560 Estou estressado, você está estressado e eu estou desculpe. 861 01:17:51,780 --> 01:17:52,780 OK. 862 01:17:54,580 --> 01:17:55,720 O que vamos fazer? 863 01:17:57,760 --> 01:17:58,760 Puro e simples. 864 01:17:59,920 --> 01:18:01,460 Temos que nos livrar dele. 865 01:18:03,020 --> 01:18:04,020 O que você quer dizer? 866 01:18:06,780 --> 01:18:07,780 86. 867 01:18:08,620 --> 01:18:09,800 Retirado do cardápio. 868 01:18:10,680 --> 01:18:12,060 Moa a bunda dele! 869 01:18:19,600 --> 01:18:20,600 Permanentemente? 870 01:18:20,960 --> 01:18:21,960 Sim. 871 01:18:22,180 --> 01:18:26,260 Algo tem que ser feito. Nós temos figurões chegando amanhã para falar sobre 872 01:18:26,260 --> 01:18:30,840 franquia. Não podemos ter esses pequenos bagunças fodendo um grande negócio como 873 01:18:30,840 --> 01:18:31,840 isso para nós. 874 01:18:32,480 --> 01:18:33,900 Ele sempre foi um idiota. 875 01:18:34,420 --> 01:18:36,940 Mas agora isso vai começar a nos custar nosso sustento. 876 01:18:38,100 --> 01:18:39,100 E nossas vidas. 877 01:18:41,340 --> 01:18:44,560 Você tem que escolher entre ele ou eu. 878 01:18:45,820 --> 01:18:47,180 E o pequeno Bobby Jr. 879 01:18:59,500 --> 01:19:00,740 Bobby Jr. 880 01:19:01,080 --> 01:19:03,020 merece viver uma vida boa. 881 01:19:05,000 --> 01:19:07,440 E Jerry já viveu o suficiente. 882 01:19:48,720 --> 01:19:49,720 Vamos. 883 01:19:51,620 --> 01:19:53,000 Você está me envergonhando, cara. 884 01:19:53,780 --> 01:19:56,080 Eu tenho que esconder você como se você fosse drogas. 885 01:19:57,580 --> 01:19:58,580 Basta abrir. 886 01:20:00,300 --> 01:20:01,300 Cale-se. 887 01:20:35,720 --> 01:20:36,679 Olá, Jerry. 888 01:20:36,680 --> 01:20:40,620 Apenas esfregando. Ei, não, não, você está bem, você está bem. Eu só estava me perguntando se eu 889 01:20:40,620 --> 01:20:44,000 poderia falar com você no meu número um escritório. 890 01:20:44,600 --> 01:20:47,320 Você quer falar comigo? Sim, sim, venha vamos, vamos. Siga-me por aqui. Sim, 891 01:20:47,320 --> 01:20:53,300 ok. Eu gostaria de falar com você sobre seu futuro aqui na Sweet Meats. 892 01:20:53,680 --> 01:21:00,080 OK. Você vê, o restaurante aqui tem está indo muito bem, certo? 893 01:21:01,540 --> 01:21:02,660 Você tem alguma pergunta? 894 01:21:03,020 --> 01:21:04,740 Não, mais cinco, amigo. Isso é incrível. Oh sim. 895 01:21:05,070 --> 01:21:06,070 Você está indo muito bem. 896 01:21:06,170 --> 01:21:11,410 E assim tem sido meu pensamento desde o restaurante... Quer saber? Segure isso 897 01:21:11,410 --> 01:21:12,410 pensei. Eu sinto muito. 898 01:21:20,350 --> 01:21:22,110 Você tocará uma música para mim como antigamente vezes? 899 01:21:22,550 --> 01:21:24,970 Já faz um tempo. eu não estive no porão por causa das aranhas. 900 01:21:25,850 --> 01:21:27,570 Eu sei que você vai tornar isso grande e real em breve. 901 01:21:28,230 --> 01:21:32,650 Apenas uma música para mim, talvez. 902 01:21:40,339 --> 01:21:47,240 OK. E ele está caindo e eu mantenho um -stoppin 'De coisas acontecendo 903 01:21:47,240 --> 01:21:54,180 um pouco longe demais Quem diria que eu chegaria ao top Que minha fama começaria a estourar 904 01:21:54,180 --> 01:22:01,080 Ilumine o céu noturno como um país estrela Quando eu tinha cinco anos eu escolhi 905 01:22:01,080 --> 01:22:02,120 minha primeira guitarra 906 01:22:04,110 --> 01:22:07,050 Tocando bateria, tocando, batendo, tocando difícil. 907 01:22:08,030 --> 01:22:11,630 Eu sabia que estava prestes a algo maior. 908 01:22:12,710 --> 01:22:16,250 Com uma canção em meu coração e uma voz para cantar. 909 01:22:17,470 --> 01:22:24,250 Agora a calcinha está caindo e eu continuo parando de coisas acontecendo 910 01:22:24,250 --> 01:22:25,490 um pouco longe demais. 911 01:22:26,530 --> 01:22:31,150 Quem diria que eu chegaria ao topo que minha fama começaria a estourar? 912 01:22:32,120 --> 01:22:34,600 Iluminando o céu noturno como um país estrela. 913 01:22:39,000 --> 01:22:42,640 Ah, cara, cara. Isso foi tão bom, cara. Isso foi tão bom. 914 01:22:44,180 --> 01:22:51,140 Jerry, eu queria saber se você poderia ajudar eu saio com algo dentro 915 01:22:51,140 --> 01:22:52,039 o porão. 916 01:22:52,040 --> 01:22:53,180 Bem, não. Pequenas aranhas. 917 01:22:53,520 --> 01:22:56,040 Não. Não, nós exterminamos todos eles. 918 01:22:56,420 --> 01:22:59,580 Sério? Sim. Há apenas um ou dois coisas que nós... 919 01:23:00,410 --> 01:23:05,250 Ainda preciso exterminar isso. Nós estaremos cuidado, mas... Tudo bem, legal. 920 01:23:05,410 --> 01:23:07,390 Você precisa de mim para ajudar a se livrar dos ratos ou tanto faz? 921 01:23:07,710 --> 01:23:12,170 Não, eu preciso... Você me ajudou com uma música que estou trabalhando e que preciso 922 01:23:12,170 --> 01:23:13,170 para ser descoberto? 923 01:23:13,750 --> 01:23:17,970 Realmente? Sim. Oh meu Deus. eu não faria te interrompi no meio 924 01:23:17,970 --> 01:23:20,310 que se eu soubesse que iríamos afundar para o porão e tocar um pouco de música 925 01:23:20,310 --> 01:23:21,310 juntos. 926 01:23:21,770 --> 01:23:23,250 Isso foi incrível, no entanto. 927 01:23:23,810 --> 01:23:25,150 Vamos fazer isso. Tudo bem. 928 01:23:25,650 --> 01:23:26,970 Sim. Eu tenho coisas. 929 01:23:27,450 --> 01:23:29,310 Estou nas suas costas. Quero dizer, hum... 930 01:23:29,800 --> 01:23:31,200 Estou aí com você, amigo. 931 01:23:33,060 --> 01:23:39,740 O fim está próximo para você, então devo 932 01:23:39,740 --> 01:23:40,920 chorar. 933 01:23:42,040 --> 01:23:48,400 As lágrimas que derramei são azuis como eu digo 934 01:23:48,400 --> 01:23:49,540 adeus. 935 01:24:28,880 --> 01:24:35,480 O fim está próximo para você, então devo 936 01:24:35,480 --> 01:24:36,480 chorar. 937 01:24:37,280 --> 01:24:43,900 Dessas lágrimas que derramei, uma lua azul tem um digamos. 938 01:25:53,770 --> 01:25:54,770 Olá, olá, olá. 939 01:25:54,790 --> 01:26:00,170 Saudações. Sou Lloyd Duckwood, de Aspiradores de p30 do Empório Duckwood, 940 01:26:00,210 --> 01:26:04,170 convenientemente localizado aqui mesmo na Main Rua. 941 01:26:04,610 --> 01:26:10,810 Não deixe ninguém lhe dizer que seu aspiradores de pó são tão ruins quanto os nossos. 942 01:26:11,230 --> 01:26:16,530 E lembre-se do nosso slogan, seja bom em Pato. 943 01:26:17,190 --> 01:26:19,690 Então venha para a Main Street. 944 01:26:20,090 --> 01:26:21,850 E comece a chupar. 945 01:26:24,450 --> 01:26:31,170 Ele adorou isso 946 01:26:31,170 --> 01:26:32,670 canção. Quem? 947 01:26:33,050 --> 01:26:34,050 Jesus. 948 01:26:34,550 --> 01:26:36,210 Quem amou essa música, Bobby? 949 01:26:37,530 --> 01:26:38,530 Jerry. 950 01:26:39,810 --> 01:26:40,810 Quem? 951 01:26:44,330 --> 01:26:46,250 A que horas chegam os investidores? 952 01:26:47,050 --> 01:26:48,130 Em uma hora. 953 01:26:49,490 --> 01:26:50,750 Certifique-se de estar pronto. 954 01:26:52,430 --> 01:26:53,430 Estou pronto. 955 01:26:53,590 --> 01:26:54,590 Oh sim? 956 01:26:55,410 --> 01:26:56,410 Sim. 957 01:26:58,570 --> 01:26:59,570 Por que isso? 958 01:27:03,910 --> 01:27:05,890 Porque eu sou Bobby, porra, doce. 959 01:27:10,010 --> 01:27:13,990 O diabo é uma mulher que eu conheço, eu conheço. O diabo é uma mulher que conheço. 960 01:27:14,370 --> 01:27:18,290 O diabo é uma mulher que eu conheço, eu conheço. Para o bom Deus me disse isso. 961 01:27:19,070 --> 01:27:22,770 Quem está sussurrando no meu ouvido? É eu, um homem grande e forte. 962 01:27:23,490 --> 01:27:27,130 É melhor você sair daqui. Apenas ouça meu plano. 963 01:27:27,950 --> 01:27:31,370 Eu tenho observado você há algum tempo e Acho que você tem o que é preciso. 964 01:27:32,290 --> 01:27:35,790 Basta colocar sua mão dentro da minha e roubar possivelmente um shake. 965 01:27:36,450 --> 01:27:40,350 É minha tentativa e o que você diz, você vai me dê tudo o que eu sonho. 966 01:27:40,710 --> 01:27:44,590 Mas se eu apertar essa sua mão, meu alma será condenada, você vê. 967 01:27:47,470 --> 01:27:51,030 O diabo é uma mulher que eu conheço, eu conheço. O diabo é uma mulher que conheço. 968 01:27:51,370 --> 01:27:55,330 O diabo é uma mulher que eu conheço, eu conheço. Para o bom Deus me disse isso. 969 01:27:56,190 --> 01:27:59,810 Dinheiro, fortuna e fama instantânea, isso é o que estará reservado. 970 01:28:00,290 --> 01:28:04,210 Ao seu lado no dia de fogo, agora quem poderia pedir mais? 971 01:28:04,830 --> 01:28:06,650 Sinto o calor aumentar por dentro. 972 01:28:06,930 --> 01:28:08,450 Meu corpo está ficando quente. 973 01:28:08,910 --> 01:28:12,970 Eu sei que deveria correr alto, mas eu queira o que você tem. 974 01:28:15,390 --> 01:28:18,930 O diabo é uma mulher. O diabo é um mulher eu conheço, eu sei. O diabo é um 975 01:28:18,930 --> 01:28:22,150 Eu sei, eu sei. O diabo é uma mulher que eu sei, eu sei. 976 01:28:44,110 --> 01:28:48,190 O diabo é a mulher que conheço, eu conheço. O diabo é a mulher que conheço, eu conheço. 977 01:28:48,190 --> 01:28:52,110 O diabo é a mulher que conheço, eu conheço. Pois o bom Deus me disse isso. 978 01:28:52,550 --> 01:28:54,410 Pois o bom Deus me disse isso. 979 01:28:54,690 --> 01:28:56,590 Pois o bom Deus me disse isso. 980 01:28:56,850 --> 01:28:58,650 Pois o bom Deus me disse isso. 981 01:29:56,360 --> 01:30:00,080 Alguém está sempre vindo, andando longe, e eu não me importo com o que eles dizem. 982 01:30:00,640 --> 01:30:04,760 Sou pago para servir, mas não mereço eles me irritando. 983 01:30:05,360 --> 01:30:09,300 Eu digo isso na cara se eu pensei que poderia apagar minha memória deste lugar. 984 01:30:09,900 --> 01:30:11,020 Eu nasci para amar. 985 01:31:39,370 --> 01:31:42,730 Nos vemos na próxima vez. 986 01:31:59,580 --> 01:32:02,140 Coma as pessoas, coma as pessoas. 987 01:32:02,380 --> 01:32:04,680 Lambendo os dedos, petiscos. 988 01:32:05,200 --> 01:32:07,700 Coma as pessoas, coma as pessoas. 989 01:32:08,020 --> 01:32:10,380 Você tem segundos, se puder. 990 01:32:13,380 --> 01:32:18,420 Que ruas ruins você tem no cabelo? São as batidas mais doces de um Deus 991 01:32:18,420 --> 01:32:21,360 cara. É tudo, se eu te pegar. 992 01:32:21,680 --> 01:32:24,220 Eu iria embora, mas não posso desistir de você. 993 01:32:25,100 --> 01:32:29,820 Coma as pessoas, coma as pessoas, dedo lambendo petiscos. 994 01:32:30,240 --> 01:32:35,560 Coma as pessoas, coma as pessoas, você tenha segundos, se puder. 995 01:32:35,780 --> 01:32:41,080 Coma as pessoas, coma as pessoas, apenas um um pouco fora do topo. 996 01:32:41,420 --> 01:32:46,660 Coma as pessoas, coma as pessoas, é assim bom, eu simplesmente não consigo parar. 997 01:33:10,190 --> 01:33:14,470 Coma as pessoas, coma as pessoas, dedo lambendo petiscos. 998 01:33:14,910 --> 01:33:20,050 Coma as pessoas, coma as pessoas, você tenha segundos, se puder. 999 01:33:20,450 --> 01:33:25,690 Coma as pessoas, coma as pessoas, apenas um um pouco fora do topo. 1000 01:33:25,970 --> 01:33:30,870 Coma as pessoas, coma as pessoas, é assim bom, eu nunca... 1001 01:34:11,080 --> 01:34:17,980 Com uma música em seu coração e uma batida Isso é tão fofo, eles o chamam de Bobby 1002 01:34:17,980 --> 01:34:18,380 Doce 1003 01:34:18,380 --> 01:34:33,700 Olhando 1004 01:34:33,700 --> 01:34:39,660 como um rei merda de uma terceira colina montanha Semeando você com louvor pelo meu 1005 01:34:39,660 --> 01:34:45,530 besteira me encontrou, seguiu em frente, mas ele não se importou. 1006 01:34:47,730 --> 01:34:54,210 Para todas as pessoas assistindo, apontando e rindo, logo sua carne iria 1007 01:34:54,210 --> 01:35:00,350 receber boas palmas, porque ele sabia o que ele queria fazer com seu tempo. 1008 01:35:02,650 --> 01:35:07,910 Bobby Sweeney, você tem o mais doce carne. 1009 01:35:11,530 --> 01:35:18,290 doce com uma canção em seu coração e um carne que é tão doce que eles chamam 1010 01:35:18,290 --> 01:35:18,990 bobby doce 1011 01:35:18,990 --> 01:35:25,970 eles os chamam 1012 01:35:25,970 --> 01:35:26,870 bobby doce 1013 01:35:26,870 --> 01:35:33,610 eles os chamam 1014 01:35:33,610 --> 01:35:34,610 bobby doce 1015 01:35:40,520 --> 01:35:42,260 Eles pegaram meu pai e eu. 1016 01:36:33,289 --> 01:36:36,830 Só por um tempinho aqui esta etapa. 1017 01:36:37,430 --> 01:36:41,490 Você não sabe que eu sou o melhor que existe o jogo. 1018 01:36:41,790 --> 01:36:47,290 Eu me mexo quando faço cócegas, canto um pouco balançar quando eu mexo meu violino o dia todo. 1019 01:37:00,560 --> 01:37:07,420 eu enquanto me arrumava no meu quarto naquela noite fazendo a única coisa que eu 1020 01:37:07,420 --> 01:37:11,020 sabia como fazer e isso iria doer, oh querido doeria, mas machucaria tudo 1021 01:37:11,020 --> 01:37:12,020 certo 1022 01:37:51,400 --> 01:37:57,740 Esses santos fariam um pouco de agitação Quando eu mexi no meu violino, querido 1023 01:37:57,740 --> 01:38:02,480 Quando eu mexi no meu violino, querido 1024 01:38:02,480 --> 01:38:08,480 Quando eu mexi no meu violino, querido, eu 1025 01:38:08,480 --> 01:38:11,540 mexeu meu violino 1026 01:38:25,260 --> 01:38:31,780 O ritmo de um sussurro, não anunciar o que ouviremos no final 1027 01:38:31,780 --> 01:38:38,400 gargantas. Tenho notado ultimamente o que estou falando, mas está soando muito 1028 01:38:38,400 --> 01:38:39,600 como fantasmas? 1029 01:38:40,340 --> 01:38:46,440 Tento separar meus pensamentos dos meus ações, alimente minha alma, mas não 1030 01:38:46,440 --> 01:38:53,100 superaquecer. Estou com fome de tudo interações, mas acho que é isso que 1031 01:38:53,100 --> 01:38:54,460 faz uma delícia. 1032 01:38:55,080 --> 01:38:59,800 A carne mais doce. 1033 01:39:02,580 --> 01:39:07,220 A carne mais doce. 1034 01:39:10,460 --> 01:39:17,360 Diga-me que você me ama com todo o seu mordida. Eu nunca poderei ser comido. 1035 01:39:18,190 --> 01:39:24,390 Os mentirosos são melhores amigos dos inimigos quando chega a hora de eliminar. 1036 01:39:25,410 --> 01:39:29,950 A carne mais doce. 1037 01:39:32,510 --> 01:39:37,270 A carne mais doce. 1038 01:39:40,990 --> 01:39:47,070 Discordo de algo que você comeu. É comendo dentro de mim. 1039 01:39:48,560 --> 01:39:54,220 A distância pode tornar o coração mais afetuoso, mas eu preciso de você aqui ao lado - 1040 01:40:25,809 --> 01:40:29,910 Como você entrou aqui? 1041 01:40:30,450 --> 01:40:34,370 Se eu te contasse uma vez, eu te contaria cem vezes. 1042 01:40:34,710 --> 01:40:36,430 Você tem que pegar a parte do meio. 1043 01:40:36,790 --> 01:40:41,290 Todo mundo sabe que a carne é o mais doce. Com certeza é, vovó. 1044 01:40:43,950 --> 01:40:48,610 A carne mais doce.